bate estaca meaning